Живописная деревня на озере Лох-Ломмонд. Шотландия.
Есть легенда, что деревня берет свое имя от адаптации французского языка, от королевского геральдического цветка, ириса, или Флер де Лис. Согласно легенде местная девочка вышла замуж за высокопоставленного французского чиновника в 14-ом столетии. Она умерла во Франции, но ее тело было возвращено в Шотландию, чтобы быть похороненным Лох-Ломонде; ее муж усыпал ее могилу Флер де Лис, и, как говорят, цветы пустили корни и ростут здесь до сих пор.Многие из коттеджей, которые отличают Лусс первоначально были построены как дома для рабочих "Хлопчатобумажной фабрики и шифера" в 18 и 19 веках. После одного из пожаров, дома были полностью восстановлены. И Лусс приобрел статус "Сохранение наследия", города, который восстановился полностью в первоначальном виде.Лох-Ломонд - самое большое по площади пресноводное озеро Великобритании, протяженность его береговой линии свыше 150 километров.
Шотландский язык очень похож на английский, но имеет много заимствований из гэльского языкa. «Лок» - в русской транскрипции превратившееся в «лох», переводится как «озеро». Пик Бен-Ломонд (в переводе с гэльского означает гора-маяк или сигнальный огонь), самая высокая (947 метров) вершина Лох-Ломонда, от которого озеро берет свое название.
http://www.kudatotam.ru/pages/3317-jivopisnaya-derevnya-na-o...
Свежие комментарии