Откуда взялась история о том, что «Пушкин подарил Гоголю мопса»? И правдива ли она?
Интернет полон рук Дюрера, подложных Климтов и всякого такого. Для психогигиены надо выработать привычку: слышишь красивую байку -- проверь, печаталась ли она в книгах до 1990-х годов! Пушкин -- одна из самых популярных мишеней мифотворчества.
Как-то в фббыл вопрос: Никто не знает, откуда взялась история о том, что, мол, «Пушкин подарил Гоголю мопса»?
Вот что ему ответили знатоки:
Illustrator: Inna Bagaeva innabagaeva.wixsite.com/art-igb
А конкретно, уважаемый Олег Проскурин — известный филолог:
"Хватит навешивать собак на Вересаева! (почему Вересаев? - не знаю)
Софья Багдасарова заинтересовалась этим вопросом:
Согласно моим разысканиям, эта "история" была придумана литератором-любителем О. А. Сибиревым и впервые была однародована им в Живом журнале (где он выступал как юзер sibirioff), по-видимому, в 2009 г. "По-видимому" - потому что оригинального поста в журнале мною не обнаружилось, зато обнаружились ссылки на него, но без обозначения точной даты: 31 марта 2009 года история появилась в интернет-газете newslab.ru в составе подборки "О Гоголе смеясь", с указанием на авторство О. А. Сибирева и с упоминанием его жж. (NB: ссылку на интернет-газету не даю, потому что ее сайт инфицирован вирусом).
Тем не менее в конце нулевых эта история, судя по всему, широкого резонанса не получила. Но 11 ноября 2015 г. О. А. Сибирев вновь рассказал ее - в несколько обновленном контексте - в жж-посте "О Гоголе" (в рубрике "Неизвестные факты истории"): https://sibirioff.livejournal.com/18213.html
"Гоголь очень сильно был привязан к своей собачке Джози породы мопс, подаренной ему Пушкиным. Когда же собачка издохла (Гоголь неделями не кормил животное), на Николая Васильевича напала смертельная тоска и уныние.
Постепенно его начали посещать ночные видения и галлюцинации: однажды во сне собачка сообщила Николаю Васильевичу, что он является Магистром и Верховным Жрецом Вселенского ордена Мальтийского восьмиугольника и может воскрешать «всяку тварь и всяко нечисть по своему разумению и благоволению».
С этого дня жизнь Николая Васильевича круто изменилась...".
Ну, и так далее. В процессе рассказа обнаруживалось, что "никакого Гоголя (в смысле Николая Васильевича) в природе никогда не существовало. Миф о существовании Гоголя от начала до конца – выдумка Пушкина". Впрочем, в финале выяснялось, что и Пушкина никакого не было...
И вот вскоре после этого поста история про подаренного мопса начала стремительно распространяться по отечественному электронному эфиру. Однако дух стеба оказался совершенно чужд нашему суровому времени - в пересказе история сразу утратила двусмысленные подробности оригинала, зато обрела биографическую основательность и, я бы сказал, грустный лиризм.
Теперь она излагается (в том числе на как бы "познавательных" порталах и на педагогических сайтах типа "Инфоурок":
"Интересные факты о жизни Н. В. Гоголя") в таком примерно виде: "Однажды Пушкин подарил Гоголю мопса по кличке Джози. Возможно, эта собака была единственным верным другом в жизни писателя, но, к сожалению, собака умерла из-за беспечности самого Николая: он не кормил её неделями. Гоголь очень переживал и пришёл в уныние".
Или:
"Как то Пушкин подарил Гоголю мопса. Но Николай Васильевич впал в депрессию и забыл про нее. Джози умерла от голода".
Или:
"Однажды поэт подарил своему приятелю Николаю Васильевичу Гоголю мопса. Забавная внешность и компанейский характер маленького четвероногого друга должны были развеять тоску писателя. Гоголь назвал мопса Джози и очень привязался к животному. Однако его рассеянность и «творческие загулы» привели к печальному финалу — без должного внимания и заботы питомец не выжил".
Или (без трагического финала):
"Александр Сергеевич Пушкин подарил Гоголю два щедрых подарка — идею для создания повести (sic!) «Ревизор» и собаку — мопса по кличке Джози, который стал любимчиком писателя".
Иногда, впрочем, мопс имеет кличку Жози.
https://shakko.ru/1928891.html
Вот так, то ли шутка, то ли вброс обрел жизнь и теперь даже уроки существуют. А потом мы удивляемся откуда и что берется?! Вывод: инету верить - себе дороже!
Как-то в фббыл вопрос: Никто не знает, откуда взялась история о том, что, мол, «Пушкин подарил Гоголю мопса»?
Вот что ему ответили знатоки:
Illustrator: Inna Bagaeva innabagaeva.wixsite.com/art-igb
А конкретно, уважаемый Олег Проскурин — известный филолог:
"Хватит навешивать собак на Вересаева! (почему Вересаев? - не знаю)
Софья Багдасарова заинтересовалась этим вопросом:
Согласно моим разысканиям, эта "история" была придумана литератором-любителем О. А. Сибиревым и впервые была однародована им в Живом журнале (где он выступал как юзер sibirioff), по-видимому, в 2009 г. "По-видимому" - потому что оригинального поста в журнале мною не обнаружилось, зато обнаружились ссылки на него, но без обозначения точной даты: 31 марта 2009 года история появилась в интернет-газете newslab.ru в составе подборки "О Гоголе смеясь", с указанием на авторство О. А. Сибирева и с упоминанием его жж. (NB: ссылку на интернет-газету не даю, потому что ее сайт инфицирован вирусом).
Тем не менее в конце нулевых эта история, судя по всему, широкого резонанса не получила. Но 11 ноября 2015 г. О. А. Сибирев вновь рассказал ее - в несколько обновленном контексте - в жж-посте "О Гоголе" (в рубрике "Неизвестные факты истории"): https://sibirioff.livejournal.com/18213.html
"Гоголь очень сильно был привязан к своей собачке Джози породы мопс, подаренной ему Пушкиным. Когда же собачка издохла (Гоголь неделями не кормил животное), на Николая Васильевича напала смертельная тоска и уныние.
Постепенно его начали посещать ночные видения и галлюцинации: однажды во сне собачка сообщила Николаю Васильевичу, что он является Магистром и Верховным Жрецом Вселенского ордена Мальтийского восьмиугольника и может воскрешать «всяку тварь и всяко нечисть по своему разумению и благоволению».
С этого дня жизнь Николая Васильевича круто изменилась...".
Ну, и так далее. В процессе рассказа обнаруживалось, что "никакого Гоголя (в смысле Николая Васильевича) в природе никогда не существовало. Миф о существовании Гоголя от начала до конца – выдумка Пушкина". Впрочем, в финале выяснялось, что и Пушкина никакого не было...
И вот вскоре после этого поста история про подаренного мопса начала стремительно распространяться по отечественному электронному эфиру. Однако дух стеба оказался совершенно чужд нашему суровому времени - в пересказе история сразу утратила двусмысленные подробности оригинала, зато обрела биографическую основательность и, я бы сказал, грустный лиризм.
Теперь она излагается (в том числе на как бы "познавательных" порталах и на педагогических сайтах типа "Инфоурок":
"Интересные факты о жизни Н. В. Гоголя") в таком примерно виде: "Однажды Пушкин подарил Гоголю мопса по кличке Джози. Возможно, эта собака была единственным верным другом в жизни писателя, но, к сожалению, собака умерла из-за беспечности самого Николая: он не кормил её неделями. Гоголь очень переживал и пришёл в уныние".
Или:
"Как то Пушкин подарил Гоголю мопса. Но Николай Васильевич впал в депрессию и забыл про нее. Джози умерла от голода".
Или:
"Однажды поэт подарил своему приятелю Николаю Васильевичу Гоголю мопса. Забавная внешность и компанейский характер маленького четвероногого друга должны были развеять тоску писателя. Гоголь назвал мопса Джози и очень привязался к животному. Однако его рассеянность и «творческие загулы» привели к печальному финалу — без должного внимания и заботы питомец не выжил".
Или (без трагического финала):
"Александр Сергеевич Пушкин подарил Гоголю два щедрых подарка — идею для создания повести (sic!) «Ревизор» и собаку — мопса по кличке Джози, который стал любимчиком писателя".
Иногда, впрочем, мопс имеет кличку Жози.
https://shakko.ru/1928891.html
Вот так, то ли шутка, то ли вброс обрел жизнь и теперь даже уроки существуют. А потом мы удивляемся откуда и что берется?! Вывод: инету верить - себе дороже!
Свежие комментарии